RADIO銀河網路電台

專輯介紹

Bonjour！流行音樂界第一個從法國回來的台灣歌手
Lisa的法國地圖
LLisa發聲，備受矚目，眾家伯樂點名
兩年前，一卷Lisa在法國巴黎製作的demo帶輾轉來到台灣，音樂人沈光遠在聆聽之後驚為天人，遠赴法國將Lisa帶回台灣。當時Lisa其實已經和法國當地的獨立音樂製作公司Jamafrica簽約，擅長牙買加音樂風格的Lisa在巴黎以個人音樂創作受到法國流行音樂界的注意，就在眾多製作人及唱片公司的邀約下，Lisa選擇回到台灣，以她的出生地「台灣」做為個人音樂事業的開端。
雖然台灣是他出生的地方，但是實際上真正居住在台灣的時問並不長，成長過程跟隨父母工作的遷移，Lisa曾住過英國、住過日本，最後長期定居在法國，她的音樂創作也因此充滿不同文化的特色。初初回到台灣的第一年，Lisa專注的去體會台灣的音樂類型並創作新的作品，最後與經紀人人沈光遠及製作人Jim Lee互相琢磨下，Lisa的第一張個人專報終於誕生。
Lisa從不認為自已應該是一個所謂流行市場的歌手，她不誇張、不狂妄，只有對於自己風格獨特、爆發性強的聲音充滿信心。但這一張專輯輾轉到了本土天王兼媒體人吳宗憲的耳朵裡，卻被吳宗憲親點為不可忽視的音樂專輯。繼周杰倫之後，吳宗憲視Lisa的聲音為流行音樂界的一匹黑馬，於是，這一個在巴黎小公寓認真創作的台灣女孩即將在九月份登上台灣的媒體，在眾家伯樂的推舉之下發表自己的首張音樂作品。
法國的專輯拍攝之旅是從台灣開始的
Lisa大部分的成長過程中皆在歐洲度過，英、法文的語言能力就像是之天生的一項才能。雖居住在異鄉，父母親仍要求Lisa在家必須講國語及台語，這樣的語言環境下，Lisa擁有比別人更靈敏的翻譯天分。
所以當2001年回到台灣的生活中，Lisa經常為友人的外國朋友翻譯，為文化的溝通作橋樑。
2年初，法國國際大導演李歐卡霍(Leos Carax)應邀參加台北電影節的特別嘉賓，Lisa也被邀請擔任法文翻譯。由於Lisa熱愛電影並熟知兩方文化的差異，在為期四天的翻譯過程中，被導演李歐卡霍視為好友，導演的經紀人並為Lisa在翻譯過程中所展現的才華十分激賞。當經紀人培亞伯(Albert Prevost)得知Lisa即將在台起發行專輯，以惜才之心承諾Lisa，如果她要回巴黎拍攝音樂錄影帶，培亞伯先生將為其擔任製片工作，以去國導演的影像風格為Lisa的演唱事業打頭陣。
導演李歐卡霍為了回饋Lisa在這幾天的台灣行程中對他的協助，他將以一支概念特殊的音樂錄影帶當成禮物回送給Lisa。
得到國際籍大導演的允諾，Lisa決定在專輯錄製完成後返回巴黎拍攝音樂錄影帶，她的音樂生涯在不經意的機緣下再度向前跨出一大步。
返回巴黎60天，意料外的工作人員名單
待音樂專輯一切完成，Lisa先行返回巴黎準備所有的影片拍攝前置工作。法國人的工作態度一向認真，但生活態度又慵懶浪漫，所有的工作進度與台灣一向的「搶快、實際」非常不同。也因為琢磨功夫到家，導演經紀人培亞伯先生為Lisa邀請到令人稱羨的工作伙伴，在國際上皆有其專業領域的各個大師紛紛加入工作名單。
製片人/Albert Prevost培亞伯　
法國知名電影經紀人，並經營劇場演出
導演/堅固柔情：Leos Carax李歐卡霍
自1977年開始電影發表
1984年“boy meet girl”(男孩遇見女孩)
1986年“Mauvais Sang”(壞痞子)
1991年“Les Amants du Pont-Neuf”(新橋戀人)
1999年“PolaX”
作品產量不多的卡霍，每一部作品皆引起國際上的注意及討論因深受藝文界人士喜愛，曾應邀來台2002年台北電影節並參加電影座談。
導演/Gabriel-Julien-La Ferriere(簡稱Gaby)
專任法國廣告導演，並擔任多位坎城影展得獎導演的副導演
﹞
造型師丹/Judy
劇場服裝及電影造型師，來自英國
髮型師/John Nollet
電影【愛蜜莉的異想世界】女主角髮型設訐師，曾任Chanel服裝設計卡爾拉格非Karl Lagerfeld專任髮型師
化妝師/Pierre-Marie Humeau
前Chanel首席化妝師，擔任名模化妝工作指揮
現仍活躍於劇場化妝工作
攝影師/Marion Stalens
法國知名攝影師
Juliette Binoche(朱麗葉畢諾許的妹妹也是其專任攝影師)
巴黎街頭走透透，音樂錄影帶拍攝過程驚險萬分
在巴黎拍攝的兩支MV，拍攝時間總共花費整整六天；在這六天內Lisa幾乎走遍整個巴黎市區，導演Gaby特別將「除了你」的拍攝時間安排在法國全國性的音樂節，6月23日這一天全法國每一個大大小小城市都要開道路給玩音樂和欣賞音樂的人，在法國首善之都巴黎更是盛況空前，全市封街演出，不論男女老少幾乎都步上街頭聽不同的音樂，Lisa就在這種既興奮又混亂的城市嘉年華氣氛中穿著高跟鞋在攝影機前穿梭於人群之中。
巴黎人好奇，Lisa提前預習簽名
一個台灣女歌手在音樂節的巴黎市區內和一組法國工作人員費力的工作，整個拍攝過程裡當然引起巴黎人的圍觀，調皮搞怪的年輕人不時跳到攝影機前和Lisa打招呼，甚至熱情擁抱，不時打斷整個攝影工作。某些不知情且好奇的圍觀民眾頻頻詢問歌手的背景，當他們知道Lisa來自台灣時即將出片，就立即拿出身上的筆要Lisa在他們的筆記簿或是T-Shirt上簽名留念，使得Lisa在尚未出片之前提前預習了明星的滋味。
在困難重重的攝影過程中，引來民眾圍觀及警察關注，Lisa在這種情況下從白天的音樂節一直不斷的走路走到天黑又走到人亮，整團工作人員也幾乎在忙亂中累垮。
塞納河優雅盡收眼底，地鐵站冒險突破重圍
導演Gaby繼音樂節拍攝「除了你」之後，接下來進行長達五天每天超過十個小時的「在你身邊」拍攝工作。導演Gaby在攝影的過程中，以頑童的口吻說：一樣的！法國人拍mv和台灣一樣的，也是一天兩天就拍完，但，我就是要盡可能的拍，做不一樣的嘗試。
就在「不怕累的頑童導演」Gaby—路興致高昂的指揮下，Lisa可說是走遍塞納河上的大小橋道，從眾所周知的新橋(le pont-neuf)、藝術橋(pont des arts)一直到像公園一樣可以滑輪鞋的蘇菲林橋(passerelle soferino)以及能夠取到最美的艾菲爾鐵塔景色的德碧里橋(passerelle debilly)。Lisa站在橋面上的攝影背景就是塞納河岸邊美景。不時遊河而過的觀光船、遊艇發出七彩明亮的燈光也免費的為Lisa打光。
導演說：我要的就是這種即興的燈光。其實導演早就把觀光遊艇的光線考慮進去，讓來自各國的遊客也在Lisa的mv中摻上一腳！
除了大隊人馬在塞納河上來來去去的到處取景外，導演並秘密安排另一小群工作人員在地鐵裡冒險攝影。
巴黎的地鐵原則上是禁止拍攝的，若真有需要也是申請不易。而導演想拍的最新地鐵線14號，更是嚴格禁止拍攝，不管來頭有多大。有冒險犯難精神的法國拍攝小組不僅靈巧的躲過閉路攝影機的監視分別在1號線14號線取鏡，不僅如此，個個工作人員分別以陌生人的角色分分佈在地鐵站的幾個角落(避免被警察盯上，所以每個人都要演互不相識)，以默契完成每個鏡頭的要求。拍攝過程中，路過的行人看到Lisa在地鐵的一角衣著奇特、表情落寞，時而演戲時而唱歌時而默默不語，路人疑惑的眼光說明了他們以為Lisa是一個精神失常的女人！不過這樣的人物在地鐵站內並不少見，所以拍攝過程中沒有人來干涉，地鐵的冒險算是順利完成。
「新橋戀人」導演李歐卡霍
聞名國際的法國電影「新橋戀人」在世界各地播映期問曾引起許多討論，導演李歐卡霍也因此成為重量級的藝術電影指標。當初在「新橋戀人」拍攝期問，導演對於場景的要求十分嚴格，故耗盡鉅資在法國南部重新搭建巴黎市區，鑿河、建橋、造路......就像打造一個新城市般的完全把巴黎塞納河沿岸景色整個移植！
如此不受商業機制掌握的導演竟然答應Lisa願意為她製作一支mv時，這個決定令他的經紀人培亞仙半信半疑！李歐卡霍在將近四年一直拒絕拍片的情形下，竟會想要做一個商業的音樂影帶，難怪包括Lisa在內也都認為不可能，但是當卡霍開始真正執行整個拍攝時，大家才相信卡霍沒有開玩笑！
藝術家個性強烈的李歐卡霍導演，除了他的作品為影迷所欣賞之外、他與知名法國女星朱麗葉畢諾許的戀情也曾是媒體追逐的焦點。個人行徑和一般商業型導演有很大差異的他在聽完Lisa的專輯之後，對於Lisa所演唱的「堅固柔情」印象深刻！他主動提出想拍這一支音樂錄影帶，因為歌曲中所呈現的意境既硬且軟、既遠又近、既相同又相異、似已經過去又像現在存在......歌曲似乎彰顯出「如何努力也無法追尋的愛」！在這樣的體會中他想拍一支完全以概念呈現意念的mv，雖不商業但絕對震撼。於是繼1999年電影「Pola X」後，Lisa的音樂錄影帶「堅固柔情」將成為他最新作品，預計在Lisa發片後，法國的電視台將邀請李歐卡霍的新作品在電視上播放，屆時這首在台灣生存許久始終未曾被人遺忘的「堅固柔情」將登上法國電視台。
Lisa和朱麗葉畢諾許使用同一部照相機、同一個攝影師
其實Lisa在法國的整組工作團隊都是電影工作人員！在拍攝主打歌「在你身旁」的期間，有一位女性攝影師一直跟在Lisa身邊拍攝劇照。由於攝影師長的太像Juliette Binoche(朱麗葉畢諾許)我們幾乎很快可以確定他們為姊妹關係！曾經來過台灣住過半年的Marion Stalens(瑪荷永史達蘭)在法國的攝影作品及成就都相當令人肯定，她也是朱麗葉畢諾許唯一指定的攝影師。Marion能以簡單的中文溝通使整個工作狀況倍感親切，Lisa也在這個團隊中成為Marion Stalens鏡頭下的新星。
Lisa的黑色白色粉紅色音樂朋友將一同來到台灣
在法國，一般的華人很少能進入法國的音樂圈中，何況是法國青年最心之嚮往的牙買加雷鬼音樂圈。而Lisa卻在這一群不修邊幅的黑色白色青年中游刃有餘，在錄音室的她就像一條魚愉快的生活在她應該住的水裡，Lisa以她台灣人身份在舞台上盡興演出，歌聲所爆發的潛能讓這些雷鬼青年也驚訝不已。
Lisa和他在巴黎一起練團的樂手們相約來到台灣，希望在台灣的曝光能以耳目一新的表演讓所有的歌迷一睹他所擅長的風格、不同於一般樂團的表現方式讓大家都能參與他們一起玩音樂的歡樂。
5個關於「Lisa─More Lisa」的想像起點
時間流逝過去的就過去
不用對一切太小心眼
只要能夠找到一個起點
重新開始再一次的冒險
~Anymore除了你~
◎起點0
去年，有一名女子拖著一大箱行李漫步在法國街頭，準備走進她生命中的另一段旅程。她已經在法國生活了17年，度過最美麗的青春歲月。她以半工半讀的方式完成大學學業；她認識了一群音樂人，開始學習雷鬼音樂創作並在當地的酒吧及咖啡館中表演；她在白天同時是時尚名牌Max Mara巴黎旗艦店的櫥窗及店內陳列設計。如今，她將離開這個懷抱夢想的異想世界，飛向另一個曾經陪她度過童年時光的海島國度。
她是Lisa，她帶著她的音樂回到台灣了。
◎起點1一教會的鋼琴
1971年在台灣出生，由於父母親長期從事教會服事工作，Lisa從小就喜歡在教堂內哼哼唱唱甚至彈琴，2歲時母親開始教她簡單的彈奏技巧。不像其他的小孩必須被長輩或老師盯著才願意乖乖練習，Lisa小時候放學第一件事就是衝到鋼琴前彈琴。由於父母親工作的關係，Lisa先後移居英國及日本，於1978年時再度返台定居，2年後入選台北兒童合唱團並開始修習大提琴演奏。Lisa從小對音樂即擁有高度的熱情與天賦，原本已經打算進入專門的音樂學校深造，成就自己作為一位鋼琴家的夢想；然而，這一切卻在1984年移居法國之後，發生了微妙的變化。
剛到法國的初期，Lisa接受一位俄籍鋼琴老師的指導，繼續學習相關的鋼琴課程。當時由於家中並沒有鋼琴，Lisa每天必須至老師家中進行至少2小時的彈奏練習。雖然她曾爭取購置自己的鋼琴，父母卻未允諾，Lisa—氣之下竟決定放棄所有的音樂學習課程！然而這對Lisa來說卻是一個痛苦的決定，她自己表示：「當我多年後，有機會再一次坐在鋼琴前，我只是一直一直地哭。因為在我還不會寫字之前，我就會看譜彈琴，鋼琴是我生命甚至身體的一部分。」
◎起點2一街頭的雷鬼
1992年，Lisa高中畢業，決定離開家庭開始過著獨立自主的生活。她晚上在餐館打工，白天則申請了兩所大學，同時就讀於中文學系及社會經濟管理學系。為了支付自己的學費及生活費，Lisa甚至做了兩三份的兼差工作，有時一天僅靠一條台幣15元的法國麵包糊口；即使有機會與同學聚會，別人七嘴八舌地打屁聊天，Lisa卻會因為過度疲累而在一旁不知覺地睡著。
這樣的生活持續了兩年，Lisa昇上大三之後，開始覺得自己的體力無法負荷如此沉重的生活壓力，再加上本身對於語言翻譯的興趣，而一度考慮取得專業證照進入聯合國辦事處擔任翻譯工作，進一步，有機會在未來成為一位外交官。然而再三思索之後，Lisa認為自己並不適合從事過於「政治性」的工作；更重要的是，Lisa此時已開始在一些當地的雷鬼樂團中擔任主唱，並引起一些唱片公司如法國BMG的注意。
Lisa曾在一家聚集了許多法國電影或音樂界人士的餐館(類似早期的「墳場」或「231」)打工，在那裡她認識了當地的雷鬼音樂創作人Dan。由於當時正值以Ready or Not、Killing Me Softly With His Song等曲席捲英美排行榜的難民營合唱團(The Fugees)的黃金時期，Dan與另一名擅長饒舌的友人Andrew也想組成一個類似的樂團而需要一位女合聲兼主唱，抱著玩玩心態的Lisa便毛遂自薦。出人意表的，Lisa厚實低沉且饒富靈魂磁性的嗓音立即吸引了Dan而決定邀她入團，Lisa也從此開始學習創作雷鬼音樂。對Lisa來說，發源於牙買加的雷鬼音樂「是很新鮮的，它和古典音樂那種很學院的作曲方式不一樣，它很自由，完全沒有結構，沒有方向感；不過，當你突然發現其中的邏輯方向時，那種快感是在古典音樂中找不到的。這些東西必須在人生中體驗才能學到，而沒辦法在書本中讀得到的，雷鬼是很即興的，類似爵士樂是在不斷循環的固定樂曲結構中變奏一樣」。
先天對音樂具有的敏銳感受與自己後天的積極努力，Lisa—次又一次地讓法國當地的音樂人與聽眾不由得發出讚嘆之聲，其「Sista Djaati(後者乃是印度梵文的法語拼音，意指「復興」、 「重生」)」的女伶名號逐漸在法國的雷鬼音樂圈佔有一席之地，其東方「Lauryu Hill(蘿倫希爾，The Fugees女主唱)」的「聲影」開始烙印在許多法國人的心中。為了讓她的黑色與白色朋友或陌生聽眾們可以了解這個站在舞台上身材嬌小，聲音卻爆發力十足的黃皮膚女子來自何方，Lisa—開場便會演唱她創作的第一首雷鬼樂曲“Toujours(永遠的)，以她慵懶而道地的法文如此唱道：
是的“made in Taiwan”我是從這個地方來的
100% Taiwanaise我以我的音樂繫著你
100% Taiwanaise我全心全意的支持你
是的，Lisa終於回來了，回到這個他一直懸念著的國家—台灣。
◎起點3一自己的專輯
「這張專輯主角是我的Vocal，我想藉由我的聲音導引聆聽者進入一個多樣化的音樂世界」─形容自己的聲音像是「平靜湖面」的Lisa曾經以她的聲音征服了法國，如今Lisa也要用她的聲音與台灣的樂迷們分享她對音樂的狂熱摯愛與對生活的深刻體驗。在這張名為『More Lisa』的首張個人專輯中，開始的兩首歌「除了你」、「壞了你的規矩」，Lisa在輕決的新民謠曲風中充滿展現她不在乎一切的無謂率性，Lisa認為「每個人要勇敢地面對自己的選擇，這也許會令自己心愛的家人失望，但這才是人生！」接下來的「會在你身旁」則是Lisa第一首中文創作，彷若迴盪在寂靜夜裡的幻舞(Trip Hop)節奏講述的則是Lisa在法國一位大陸友人每日借酒澆愁的真實故事；神似英國放客舞曲大師傑米羅奎爾(Jamiroquai）手筆的「Leave Me Alone」則是紀錄了一段Lisa奮力掙開愛情枷鎖的心情故事。
當然，在Lisa的專輯中少不了她自己請寫的雷鬼音樂，除了之前提到的還有「Toujours(永遠的)」，還有「Freedom」、「罪惡感」兩首洋溢牙買加風情的原創作品。不過，最能表現出Lisa驚人唱功的則是她翻唱羅紘武創作的國語經典名曲「堅固柔情」。之所以選擇這首歌作為專輯的首支主打單曲，Lisa表示「回來台灣出專輯的第一個目標是為了可以在一個新環境中尋找到新的創作靈感，因此我想將這首令我十分感動的「堅固柔情」作為一座橋樑，連接起我與台灣樂迷們之間的關係。」
◎起點4─你我的耳朵
Lisa將以你我的耳朵作為她音樂冒險之旅的嶄新起點，因為「聽她說話覺得舒服，聽她唱歌倍感幸福」！