RADIO銀河網路電台

W!nky『W!nk W!nk』單曲介紹

• 演唱歌手：W!nky
• 專輯名稱：W!nk W!nk
• 唱片公司：泰坦星文創
• 發行時間：2026/09

W!nky出道單曲〈W!nk W!nk〉是一首關於心動、雙向奔赴與青春戀愛的歌曲。希望用最真誠、最有少女感的音樂，陪伴每一位聽眾收藏青春裡那些怦然心動的瞬間...

Disc 1

專輯介紹

W!nky〈W!nk W!nk〉單曲介紹
《W!nk W!nk》是一首關於心動、雙向奔赴與青春戀愛的歌曲。

對 W!nky 而言，Wink 不只是招牌動作，更像是一種專屬的心動訊號。當女孩眨一下眼，心動值瞬間拉滿。

歌曲以「一個 Wink，開啟一段心動故事」作為主題，描寫兩個人在日常生活中相遇，從曖昧拉扯、互相試探，到確認彼此心意的甜蜜過程。那些藏不住的眼神、小小的心動瞬間，都讓平凡的每一天像套上了戀愛濾鏡。

歌詞中的 "Wink Wink" 不只是戀愛中的暗號，更是勇敢說出「我喜歡你」的最佳時機。只要一個眼神、一個微笑，就足以讓平凡的日常，多了一點小鹿亂撞。

就像 W!nky 的 8 位女孩，因為夢想而相遇，也因為一路上的陪伴與默契，一起寫下屬於彼此的青春故事。

《Wink Wink》希望用最真誠、最有少女感的音樂，陪伴每一位聽眾收藏青春裡那些怦然心動的瞬間，也相信每一個勇敢踏出的一步，都有機會迎來屬於自己的 Happy Ending。

W!nky〈W!nk W!nk〉歌詞
詞曲：BB Elliot / Arineh Karimi / Rasmus Palmgren / Joshua Leung
中文詞：天樂

W!nky
(魚肉)Wink Wink Wink Wink
(魚肉)+(叩叩)Wink Wink Wink Wink

(VERSE1)
(靚靚)平淡無奇的街景 핑 단 우 치 더 지에 징 (píng dàn wú qí de jiē jǐng)
(靚靚)當我遇見你 당 워 위 지엔 니 (dāng wǒ yù jiàn nǐ)
(靚靚)一秒變浪漫電影 이 먀오 비엔 랑 만 뎬 잉 (yì miǎo biàn làng màn diàn yǐng)
(Lydia)感動倒數甜蜜驚喜 간 둥 따오 슈 톈 미 징 시 (gǎn dòng dào shǔ tián mì jīng xǐ)
(Lydia)拜託等不及 바이 투오 덩 부 지 (bài tuō děng bù jí)
(Lydia)下一季 샤 이 지 (xià yí jì)
(Lydia)愛由我揭密 아이 요우 워 지에 미 (ài yóu wǒ jiē mì)
(海莉혜리)Cause ya tickin' tickin' tickin'
(海莉혜리)All the boxes
(海莉혜리)原來原來我的一百分就是你 위안 라이 위안 라이 워 더 이 바이 펀 지우 스 니 (yuán lái yuán lái wǒ de yì bǎi fēn jiù shì nǐ)
(艾莉兒)刪光曖昧鬥嘴的遊戲 산 광 아이 메이 더우 쭈이 더 요우 시 (shān guāng ài mèi dòu zuǐ de yóu xì)
(艾莉兒)一鏡 到底 이 징 따오 디 (yí jìng dào dǐ)
(艾莉兒)把心 搬進你 的心 바 신 반 진 니 더 신(bǎ xīn bān jìn nǐ de xīn)

(PRE)
(紀欣伶)究竟要拖滿幾集 지우 징 야오 투오 만 지 지 (jiū jìng yào tuō mǎn jǐ jí)
(紀欣伶)結局我和你 지에 쥐 워 허 니 (jié jú wǒ hé nǐ)
(紀欣伶)不能夠只在一起 부 넝 꺼 즈 짜이 이 치 (bù néng gòu zhǐ zài yì qǐ)
(艾莉兒)跳轉永遠的約定 탸오 좐 용 위안 더 위에 딩(tiào zhuǎn yǒng yuǎn de yuē dìng)
(艾莉兒)天天熱戀期 톈 톈 러 리엔 치 (tiān tiān rè liàn qī)
(艾莉兒)+ (紀欣伶)You can always count on me

(CHORUS)
(海莉혜리)Cause when you hold my hand I know it's true
(海莉혜리)That you are all for me I'm all for you
(靚靚)You make my knees so weak oh what can I do
(靚靚)But to give all my lovin' to you
(靚靚)Yeah you make me go like
(叩叩)Wink wink wink wink
(紀欣伶)Ticking off your all wish you would
(魚肉)Wink wink wink wink
(紀欣伶)Do-Re-Mi-Fa-So-La-Ti-Do
(Lydia)Got you on my mind
(Lydia)If you want I tell you twice
(Lydia)All of my love is for you
（ALL 4 U）

(VERSE2)
(靚靚)小沙發雙人餐桌 샤오 샤 파 솽 런 찬 줘 (xiǎo shā fā shuāng rén cān zhuō)
(靚靚)虎斑加拉不拉多 후 반 지아 라 부 라 둬 (hǔ bān jiā lā bù lā duō)
(靚靚)一整夜이 정 예 (이 정 예) (yì zhěng yè)
(魚肉)（一整夜）이 정 예 (이 정 예) (yì zhěng yè)
(靚靚)有你陪 요우 니 페이 (요우 니 페이) (yǒu nǐ péi)
(魚肉)（有你陪）요우 니 페이 (요우 니 페이) (yǒu nǐ péi)
(靚靚)這畫面不是虛構 저 화 미엔 부 스 쉬 꺼우 (zhè huà miàn bú shì xū gòu)
(靚靚)其實夢早已經劇透 치 스 멍 자오 이 징 쥐 터우 (qí shí mèng zǎo yǐ jīng jù tòu)
(靚靚)一眨眼 이 자 옌 (이 자 옌) (yì zhǎ yǎn)
(魚肉)（一眨眼）이 자 옌 (이 자 옌) (yì zhǎ yǎn)
(靚靚)快實現 콰이 스 시엔 (콰이 스 시엔) (kuài shí xiàn)
(魚肉)（快實現）콰이 스 시엔 (콰이 스 시엔) (kuài shí xiàn)

(PRE)
(慢慢)究竟要拖滿幾集 지우 징 야오 투오 만 지 지 (jiū jìng yào tuō mǎn jǐ jí)
(慢慢)結局我和你 지에 쥐 워 허 니 (jié jú wǒ hé nǐ)
(慢慢)不能夠只在一起 부 넝 꺼 즈 짜이 이 치 (bù néng gòu zhǐ zài yì qǐ)
(靚靚)跳轉永遠的約定 탸오 좐 용 위안 더 위에 딩(tiào zhuǎn yǒng yuǎn de yuē dìng)
(靚靚)天天熱戀期 톈 톈 러 리엔 치 (tiān tiān rè liàn qī)
(靚靚)You can always count on me

(CHORUS)
(海莉혜리)Cause when you hold my hand I know it's true
(海莉혜리)That you are all for me I'm all for you
(叩叩)You make my knees so weak oh what can I do
(叩叩)But to give all my lovin' to you
(叩叩)Yeah you make me go like
(慢慢)Wink wink wink wink
(紀欣伶)Ticking off your all wish you would
(慢慢)Wink wink wink wink
(紀欣伶)Do-Re-Mi-Fa-So-La-Ti-Do
(艾莉兒)Got you on my mind
(艾莉兒)If you want I tell you twice
(艾莉兒)All of my love is for you
（ALL 4 U）

(MIL8)
(海莉혜리)你說 彷彿認識我很久 니 슈오 팡 푸 런 스 워 헌 지우 (nǐ shuō fǎng fú rèn shi wǒ hěn jiǔ)
(海莉혜리)我說 像每個平行宇宙 워 슈오 샹 메이 거 핑 싱 위 저우
(wǒ shuō xiàng měi ge píng xíng yǔ zhòu)
(叩叩)都 毫無例外 告了白 耍了賴 더우 하오 우 리 와이 가오 러 바이 솨 러 라이 (dōu háo wú lì wài, gào le bái, shuǎ le lài)
(叩叩)太期待 接下來 還有多少彩蛋 타이 치 다이 지에 샤 라이 하이 요우 둬 샤오 차이 단 (tài qī dài, jiē xià lái, hái yǒu duō shǎo cǎi dàn)

(CHORUS)
(海莉혜리)Cause when you hold my hand I know it’s true
(海莉혜리)That you are all for me I’m all for you
(靚靚)You make my knees so weak oh what can I do
(靚靚)But to give all my lovin’ to you
(靚靚)Yeah you make me go like
(魚肉)Wink wink wink wink
(紀欣伶)Ticking off your all wish you would
(魚肉)Wink wink wink wink
(紀欣伶)Do-Re-Mi-Fa-So-La-Ti-Do
(叩叩)Got you on my mind
(叩叩)If you want I tell you twice
(海莉혜리)All of my love is for you
（ALL 4 U）