RADIO銀河網路電台

專輯介紹

專輯介紹：
關於愛的執念‧妖怪轉型正義‧再一次的機會
A_Root 同根生 2022 年最新作品『邊緣轉生術』，結合臺灣多元音樂特質，持續貫徹對在地文化的關注。以都市傳說為基底，詼諧幽默的角度重新解構妖怪故事，打造10首全新創作，荒誕不經的背後，更多是愛的執念，以及對自由和安全感的渴望。英文名稱Holy Gazai，取自臺語「好咧加在」諧音，這句有點自嘲、戲謔，卻也發自內心的由衷感謝詞，傳遞一種躲過厄運，得到再一次機會的驚呼。對於妖怪們來說，透過此張專輯形象得到平反，並思考其存在價值與人類的關係，轉念之間重獲新生。而人類也需要這樣的勇氣，期許面對每一次驚濤駭浪都能華麗轉身。

透過妖怪文本探討「邊界」的未知狀態，並從混沌中「轉生」無窮可能──正如臺語、華語、客語、英語等，不同族群交織的語言邊界，一起包覆在臺灣傳統歌謠的變形之中，遊走在戲曲歌謠、爵士語彙、電子聲響、融合音樂的邊緣，混生出平埔拉丁、客家森巴、臺式放克，亦或是Neo Folk 、 Alternative Rock、Jungle Terror、Ｗorld Fusion 的特調風味。

此張專輯由金獎製作人柯智豪製作操刀，帶領同根生轉世，並邀請百合花樂團主唱林奕碩、鼓手陳奕欣、京劇演員許立縈、電音組合陳氏兄弟俱樂部參與錄製，共同打造眾聲喧嘩同時立足在地的臺式潮流野味。

『邊緣轉生術』在「人／鬼」、「流行／傳統」、「在地／全球」等邊界之間，翻轉出嶄新的原創音樂型態。沒有人是邊緣人，笑著擁抱妖怪，我們是 A_Root 同根生。

■曲序：
01.〈Intro陽差〉Intro Yang Cha 陰陽交會開啟轉生祭典
02.〈八寶公主〉Princess Bubble 什麼是愛？愛到卡慘死
03.〈白蛇情人〉Snake White 血膽相照人妖戀（ feat. 許立縈 Li-Ying Hsu）
04.〈傘還未開〉To Be Opened 七爺八爺共譜抖M情歌（feat. 林奕碩 I-Shuo Lin）
05.〈林投姐姐〉Miss Change 渣男剋星，獻給敢愛敢恨的你們
06.〈黑皮夫人〉Viva La Vegan 母豬動物靈的生命教育：吃素環保救地球
07.〈山鬼阿妹（陳氏兄弟俱樂部 Remix）〉A Moi (Chen’s Bro Club Remix) 害羞的紅衣小女孩，又帥又美
08.〈水燈祭典〉Water Lanterns 此岸到彼岸的過程，盂蘭盆節圓滿法會
09.〈虎姑婆〉Who Go Pro 大齡未婚到底傷害了誰？
10.〈搶孤〉Chiang Ku 農曆七月終了，Holy Gazai大家平安

■團隊名單：
出版 Publish：創銘實業股份有限公司（柯智豪音樂工作室 Blaire Ko Music Studio）
製作 Production：笙根蘭陽 A Root Yilan
實體發行 Album Release：好有感覺音樂事業有限公司 Feeling Good Music Co.
數位發行 Digital Album Release：派歌 Packer

製作人 Producer：柯智豪 Blaire Ko
企劃總監 Project Director：楊智博 Jipo Yang
音樂總監 Music Director：林喬 Chiao Lin
製作統籌 Organizer：黃俊豪 John Huang

作曲 Composer：林琬婷 Wan-Ting Lin ( 1 )、楊智博 Jipo Yang ( 2.7.10 )、柯智豪 Blaire Ko ( 3.4.5.8 )、游怡婷 Yoyi ( 6.9 )、林喬 Chiao Lin (10 )
作詞 Lyricist：楊智博 Jipo Yang ( 2.3.6.7.10 )、柯智豪 Blaire Ko ( 3.4.5.8 )、趙雪君 Hsueh-Chun Chao ( 3 )、陳弘洋 Hung-Yang Chen ( 6 )、游源鏗 Brady Yu ( 9 )、游怡婷 Yoyi (10 )
編曲 Arranger：A_Root 同根生 ( 1-10 )、陳氏兄弟俱樂部 Chen’s Bro Club ( 7)

主唱 Lead Vocalist：游怡婷 Yoyi
人聲 Vocalist：楊智博 Jipo Yang、林琬婷 Wan-Ting Lin、柯智豪 Blaire Ko
特邀主唱 Special Vocalist：許立縈 Li-Ying Hsu ( 3 )、林奕碩 I-Shuo Lin ( 4 )
笙 Sheng：楊智博 Jipo Yang
柳琴 Liuqin、中阮 Ruan、月琴 Yueqin：林琬婷 Wan-Ting Lin
大提琴 Cello、電貝斯 Bass：鄭皓羽 Hao-Yu Cheng
鍵盤 Keyboard：林喬 Chiao Lin
爵士鼓 Drums：陳奕欣 Dee Chen
擊樂 Percussion：陳淯歆 Joey Chen ( 7 )
和聲編寫 Chorus Arranger：游怡婷 Yoyi
和聲 Chorus：游怡婷 Yoyi
合成器 Synths：柯智豪 Blaire Ko

鼓組技師 Drum Tech：莊開旭 Cash Chuang
錄音 Recording engineer：許智敏 Jamie Hsu、游朝揚 Yu Chao-Yang
混音 Mixing Engineer：林喬 Chiao Lin ( 1-10 )、陳渝平 DK ( 3.7 )
母帶後期 Mastering：陳渝平 DK
錄音室 Recording Studio：佳聲錄音室 Good Sound Studio、柯智豪音樂工作室 Blaire Ko Music Studio

執行製作 Executive Producer：鄭琬儒 Jheng Wan-Ru
行政經理 Executive Manager：貓塔眉 Nicole Wang
文案 Copywriter：楊智博 Jipo Yang、黃俊豪 John Huang
英文翻譯 English Translator：陳珀愉 Kelly Poyu Chen
專輯裝幀設計 Graphic Design：謝捲子 Makoto Xie
攝影 Photographer：梁宗鎏 Puzzle Leung
造型 Styling：吳俊鋒 Eggrollboys
造型助理 Styling Assistant：鄭穎 Jeng Yin
髮型 Hair：彭子瑄 Mika
化妝 Makeup：吳霽 Gigi Wu

* 本作品獲文化部影視及流行音樂產業局110年補助

An obsession with love and transformative justice for the monsters
Everyone deserves a second chance.

Based on urban legends found in Taiwan, with tales of monsters and spirits told in a funny tone and a preposterous style — Holy Gazai presents 10 brand new works to illustrate the yearnings for freedom and a sense of security that are usually disguised in absurdity and fantasy. Bordering traditional opera songs, jazz languages, electronic sounds, and fusion music, we reject any marginalization. We embrace monsters and spirits laughingly. We are “A_Root.”


* Our appreciation to the Bureau of Audiovisual and Music Industry Development, Ministry of Culture, for awarding a 2021 project grant to this production.

藝人介紹
A_Root 同根生
結合民族樂器創作的融合樂團，宜蘭人組成。包含笙、月琴、柳琴、中阮、鋼琴、大提琴、貝斯、擊樂、人聲等。以臺灣文化為基底進行破壞與重建，說書人之姿遊走在戲曲歌謠、爵士語彙、電子聲響之間，揉合出當代民俗野味與臺式氣口，轉化出異次元同樂的島嶼祭典。

主唱 Lead Vocalist、和聲編寫 Chorus Arranger、詞曲創作 Songwriter：游怡婷 Yoyi
笙 Sheng、人聲 Vocalist、詞曲創作 Songwriter：楊智博 Jipo Yang
鍵盤 Keyboard、作曲 Composer、編曲 Arranger：林喬 Chiao Lin
柳琴 Liuqin、中阮 Ruan、月琴 Yueqin：林琬婷 Wan-Ting Lin
大提琴 Cello、電貝斯 Bass：鄭皓羽 Hao-yu Cheng

FB：https://www.facebook.com/ARoot2016
IG：https://www.instagram.com/aroot2016/
YT：https://reurl.cc/lo38oq

A_Root is a fusion band featuring original compositions for ethnic instruments, with members being Yilan natives. The instruments involved are the sheng, yueqin, liuqin, zhongruan, piano, cello, bass, percussion, and human voices. A Root engages in ideological destruction and reconstruction relating to Taiwanese culture. Assuming the role of a storyteller, the band wanders the generic borders between traditional opera songs, jazz languages, and electronic sounds, merging the contemporary folk rusticity with local Taiwan dictions to create an islandic festival where humans and spirits from a different dimension of the world celebrate together.

Lead Vocalist、Chorus Arranger、Songwriter：Yoyi
Sheng、Vocalist、Songwriter：Jipo Yang
Keyboard、Composer、Arranger：Chiao Lin
Liuqin、Ruan、Yueqin：Wan-Ting Lin
Cello、Bass：Hao-yu Cheng

單曲故事介紹
1.〈Intro陽差〉Intro Yang Cha

2.〈八寶公主〉Princess Bubble
歌曲概念：
流傳於臺灣恆春半島的故事，荷蘭公主瑪格麗特為了尋找愛人威雪林來臺卻遭殺害，身上八樣物品也被取走：荷蘭木鞋、絲綢頭巾、珍珠項鍊、寶石戒指、皮箱、寶石耳墜、羽毛筆和紙，故謂之「八寶公主」。為愛渡海來台卻慘死異鄉的八寶公主，應證了「愛到卡慘死」的精神，但後來決定留在臺灣的舉動堪稱是愛臺新住民表現，遇到挫折與苦難反倒呈現一種隨遇而安、豁達自在的態度。以平埔調民謠為創作發想，結合拉丁音樂律動，混生出「平埔拉丁」臺式舞曲，小調感的音樂迴圈中，想像乘風破浪為愛勇敢前進的動態，即使終將化為泡影，也要盡情歌唱。

3.〈白蛇情人〉Snake White
歌曲概念：
故事原型來自白蛇與許仙的人妖戀，並以京劇白蛇傳的經典唱段《最愛西湖二月天》為發想，表達兩人含情脈脈、欲拒還迎的情愫，但後段白蛇不演了，直接原形畢露，還獻上蛇血跟蛇膽，滋陰補陽不遺餘力，一段S扮抖M裝逼失敗的故事，愛他就是要大聲說出來。

4.〈傘還未開〉To Be Opened
歌曲概念：
謝范將軍生前在約定見面的時間，因雨耽擱了行程，一個來不及趕到，一個則因此溺斃。超越生死的情感，堪稱一段最虐心的BL戀，歌詞中「幸福是有人可等待」，詮釋這段來不及圓滿的情誼，但彼此有心足矣，打造年度抖Ｍ情歌，梵文中Anitya為無常的意思，音調又近似台語愛人啊，黑與白成為這世界最浪漫的色彩。

5.〈林投姐姐〉Miss Change
歌曲概念：
李昭娘，成為寡婦後被丈夫的好友周亞思騙財騙色，生活陷入絕境。在兩個孩子相繼凍餓而死後，她扼死幼子並自縊於林投樹，化為鬼魂遊蕩的她人稱「林投姐」，而她最後也成功為自己報仇。林投姐姐用紙錢買肉粽，可說是虛擬貨幣始祖，為愛勇敢復仇成為「渣男剋星」，僅以此首歌獻給每位遇人不淑的心靈，希望你們都敢愛敢恨。

6.〈黑皮夫人〉Viva La Vegan
歌曲概念：
黑皮夫人，是台灣嘉義縣東石鄉港口村當地的守護神，原為偷吃地瓜葉被殺害，含怨而死並在當地作亂的母豬靈魂，後來在媽祖的調解下不再作祟，被當地人建廟祭祀。
母豬共懷了十二隻小豬，一屍十三命給我們的啟示是：吃素錯了嗎？黑皮夫人以母豬動物靈的肉身，告訴我們吃素環保救地球，少殺生常保歡喜心，Viva la vegan!

7.〈山鬼阿妹（陳氏兄弟俱樂部 Remix）〉A Moi (Chen’s Bro Club Remix)
歌曲概念：
《山鬼阿妹》創作原型來自臺灣民間傳說「紅衣小女孩」，轉化人類對於山鬼懼怕的刻板印象，透過對話以反差萌的幽默方式重新解構。歌詞中忽男忽女的山鬼主宰自己的性別認同，生性害羞最愛穿梭山林自在生活，遇到人類反倒認為長得比自己可怕。二元對立在轉念之間，變為相互理解的有趣共感。音樂部分則以客家山歌音律爲基底，結合大提琴、中阮、葫蘆笙、鑼鼓，電音素材中建構儀式感聲響，並運用滑音的空間感加入人聲，在重音與快速碎拍之間強化說唱氣口。

8.〈水燈祭典〉Water Lanterns
歌曲概念：
水燈作為陰陽交會的儀式，從此岸到彼岸的過程中，固然有無數的牽掛與依戀，卻是成就圓滿智慧的必經之路。以日暮黃昏病人視角，詮釋對生的留戀卻無可奈何之狀態，病床即為水燈樞紐的意象，往前一步，或許是解脫，亦或是轉生從新開始的契機？
歌曲前段荒涼孤獨感，對比後段勇敢走向光明的灑脫，在光的炙熱中，無所畏懼前行。

9.〈虎姑婆〉Who Go Pro
歌曲概念：
越親密的愛越疏遠，越親密的恨越深刻
愛，天生自然；恨，需要訓練
一天一天的無情對待，才能訓練出真正專業的仇恨者　
一個未嫁的女子，在傳統社會就是一隻隨風飄蕩的遊魂。有趣的是，嫁出去的女兒是「別人的」，而沒嫁出去的也上不了自家公媽的「尪架桌」，成為一枚找不到姓氏的流浪者。沒有歸宿，所以就在城市的地下道，以乞食歌訴說，以虎紋毯保暖，想念小孩牽手的溫度。

10.〈搶孤〉Chiang Ku
歌曲概念：
頭城搶孤為傳統中元祭典儀式的一部分，在每年農曆七月最後一天鬼門關之日進行，用以普渡各方好兄弟，希望大家都能吃飽有精神回到各自崗位。以器樂競奏想像搶孤比賽的盛況，儘管柱子很油一直滑，各方人馬相互較量，但還是需要團隊合作才能通過試驗，拔得頭籌。