RADIO銀河網路電台

專輯介紹

十首生活手感創作歌曲
黃裕翔首張全創作專輯
金馬影后桂綸鎂溫暖導聆
歲末最溫暖人心的作品
電影【逆光飛翔】後，許多人認識了黃裕翔。這三年來，他隨著電影走過世界許多角落，陌生的城市、陌生的人們，因著這部電影，被裕翔勇於追求音樂的夢想而感動。現在，裕翔要用他的音樂創作，延續這份感動。

『聽見 黃裕翔』是他首張全創作演奏專輯，十首歌曲來自裕翔生活的點滴累積，12/22歲末年終之際，裕翔要用他溫暖的琴聲，撫慰每顆疲憊的心靈。

逆光飛翔在世界各個角落
自從電影【逆光飛翔】2012年上映後，裕翔隨著電影走過許多國家，更成了影展的常客。韓國的釜山影展、德國柏林影展、杜拜影展都有裕祥的足跡，愛丁堡的台灣電影節選擇【逆光飛翔】為開幕片，裕翔也出席了，而頭一回演出電影，就奪下米蘭影展的最佳男主角，至今裕翔說起來都還有點不好意思。

即使電影上映至今，已經三年了，裕翔的任務還沒結束，最近他更去了遙遠的以色列，應耶路撒冷公益機構SHEKEL之邀，為"重現實境"身障影展擔任開幕及閉幕式嘉賓。

在這些不同的國家、不同的場合，總會有人握著裕翔的手，用著不同的語言告訴他，他們看過這部電影後，多麼被裕翔堅持音樂的夢想所感動，他們讓裕翔知道，自己還要更加努力往前進，因為他的夢想音樂旅程才正要開始。

鋼琴是散播希望種子的工具
裕翔在夢想的路上有許多貴人相助，但他知道世界上有許多人無法如自己這般幸運，於是，裕翔用自己的雙手，代替自己的眼睛，去探視那些曾經遭遇傷害、曾經被遺忘、曾經對生命失去信心的人，以溫暖悉心的鋼琴彈奏傳遞希望的種子。

裕翔連續兩年參加日本311震災活動，親自深入福島和宮城這兩個重災區，他到了石卷市的一所中小學裡，在曾被地震摧毀的室內體育館裡，演奏給學生與當地居民聽，還特別挑選了具有正面鼓勵意味的「拜啟，給十五歲的你」為安可曲。

當裕翔演奏結束時，有位學校的老師，含著淚光到裕翔身邊，"謝謝你，裕翔。311大地震的時候我失去了女兒，我們一直沒有在瓦礫堆之中找到她。如果她仍活著，今年也15歲了。今天聽到你彈奏的歌曲，我感覺我的女兒回來了。"這一段話，讓裕翔更深信，自己要繼續彈著，因為，音樂是療癒傷痕的最好方法。

今年，裕翔把目標放在台灣，他在號召大家一起獻出愛心的Keep Walking散播音樂種子計畫裡，為偏鄉的學校募集二手鋼琴、樂器及樂譜，讓偏鄉的學童們，也能有機會接觸樂器，感受到和裕翔一樣的快樂。

裕翔將把這些募集來的二手音樂物資，送到包括彰化芳苑民權國小、育華國小，嘉義阿里山茶山國小、屏東新埤國中、桃園新屋埔頂國小這五所學校，讓這些學校的小朋友們能夠擁有更多音樂資源，他自己也來到這些學校，帶領小朋友們一起演出。

裕翔還將於12月29日在台北Legacy舉辦一場音樂會。這不是一場單純的音樂會，透過Flying V群眾募資平台的推廣呼籲，希望能擴大音樂會的規模，而這場音樂會扣除成本後，將所有收入捐助花蓮原住民少年兒童之家。

裕翔希望大家除了來欣賞他演出，還能再多做一點什麼，不只是一個晚上開心而已，也能對喜歡音樂的花蓮原住民少年們有實質上的幫助。

十首創作、十首成長歷程、十首生活片段
裕翔從四歲起，家人就開始將他隨手彈下的曲子，以錄音帶錄下來，他自己也習慣將周遭有趣的聲響、媽媽和阿姨的對話等生活軌跡錄下來。當他坐在鋼琴前，突然有了創作靈感時，周遭不容易找到會記譜的人，最快的方式也是邊彈邊錄下來。

一捲捲的"聲音資料匣"是裕翔的日記，也是他的創作。早期用的是錄音帶，為了籌備這張專輯，回頭整理過去錄下的創作，裕翔還特別找到可以播放錄音帶的機器。現在裕翔已經改用錄音筆，只要腦海中出現旋律，就能立刻記錄下，甚至出國時，別人以相機記錄旅程，裕翔則是聲音，提到最近的以色列之旅，他開心地說"我錄到了蝙蝠的叫聲，好特別！"。

這次裕翔從高中時期保留至今的"聲音資料匣"，有近百首的創作曲，他從中整理出十首歌曲。專輯裡除了弦樂部分，幾乎編曲都由裕翔一手包辦，許多曲子他前後譜寫了多個版本，一再修改，只是希望能呈現最完美的樣貌。

金馬影后桂綸鎂獻聲導聆
金馬影后桂綸鎂一直都是支持努力影像、創作、音樂等等的年輕後輩，裕翔也是如此。當她知道裕翔即將推出專輯時，就很想盡份心力：如果可以藉由我的聲音，讓更多人聽到裕翔的創作，對我來說是非常榮幸的事。

小鎂在第一時間就搶先聽了裕翔的十首創作，從小也學鋼琴的桂綸鎂，對於裕翔所寫的曲子十分驚訝與折服，她說裕翔的創作風格豐沛，每一首都讓她腦海裡浮現不一樣的畫面、風景、及感觸，她很佩服裕翔能將生活中的點滴轉化為音符，並且激勵及感動人心。

為了分享自己的感動，桂綸鎂特別進錄音室，為『聽見 黃裕翔』錄製專輯導聆。專輯一開始會先聽到桂綸鎂的聲音，在錄音室裡錄製導聆時，桂綸鎂說著說著，彷彿跟著裕翔走進了他的音樂旅程，也彷佛在這多變豐盈的旅程中開始跟自己對話。

桂綸鎂感性獨特的聲音，為這張專輯做了最好的詮釋，讓『聽見 黃裕翔』有了最好的序曲及Ending。

曲目介紹
★聽見風
當裕翔的雙手落在琴鍵上時，像是打開了一扇門，迎來了思念季節裡的風，隨之而來的弦樂，是故人的離愁，散落在那風一般溫柔的琴音裡。

冬季，是屬於想念和團圓的。裕翔和弦樂四重奏聯手交織出動人的樂章，和煦的曲調如風般輕拂，讓疲憊的旅人回到了歸途，遊子們找到心之歸屬。

「聽見風」原本是為電影【逆光飛翔】所寫的曲子裡，最後沒用在電影裡，沈睡了兩、三年後，因為這張專輯而重新被喚醒。

裕翔從小接受古典音樂的訓練，在「聽見風」裡，他嘗試放入古典素材，在曲子的中段加入貝多芬「悲愴」第二樂章第8號奏鳴曲，將古典與流行融合成一首溫暖人心的曲子。

★天使在微笑 電影【心靈時鐘】的配樂
音樂創作是裕翔的日記，他記得「天使在微笑」是家裡換了琴後，他彈的第一首曲子。從小裕翔在家都彈直立式鋼琴練琴，一直到大二寒假，爸媽為他換上了夢寐以求的平台鋼琴。

琴一運到家裡，裕翔迫不及待試彈，當下就有了創作的靈感，怕轉頭就忘，家人們喊著要趕緊錄下來，當時留下的錄音，還清楚聽見姊姊幫忙倒數，喊著五、四、三、二、一，錄下這首創作，也記錄下全家喜悅的瞬間。

這一年，裕翔不只有了新琴，家裡也換了新車，更棒的是，姊姊還考上了駕照，偶爾能扮演接送裕翔的角色，不必再全部倚賴爸爸一個人了。這是個開心的一年，喜事接連發生，難怪仔細聆聽「天使在微笑」，每個音符似乎都帶著雀悅的心情。

★相思華年
整首曲子有著古裝武俠片般的意境，畫面感十足，曲子前半段，鋼琴像個說書人般，娓娓訴說著那流傳已久的故事，所有的是非糾葛、兒女情長，都像像是過往雲煙。

後半段，弦樂加入後，故事彷彿有了轉折，急湊的鋼琴聲高潮迭起，然後一切回歸於平靜，故事又回到起點。

「相思華年」整首曲子帶點淡淡的中國風，更請來小說家張大春，為這首曲子填詞，為歌曲增添了文學感。

★高鐵小旅行
一開始琴鍵彈出高鐵出發時，陣陣的催促樂音，令人莞爾。節奏輕快的「高鐵小旅行」是裕翔專輯裡少數的中快板曲子，家住台中的他，高鐵是不可或缺的交通方式，最高記錄還曾一周坐了六趟高鐵。

因為同時在台北、台中兩地接了演出，讓裕翔曾有連著三天，早晨北上台北、下午趕回台中，進行瘋狂的高鐵小旅行，也慶幸有了高鐵，讓裕翔不再視搭火車為畏途。

原來，裕翔曾經被遺忘在火車上。因為只要他獨自搭火車時，都需要站務員引領他上、下車，有回不知是台鐵的站務員忘了他，還是站與站間彼此未通報，讓裕翔被遺落在位置上許久，在裕翔的心裡，留下了小小的陰影。

不過，自從有了高鐵後，這樣的情形從未發生，裕祥自己一個人也能自在地搭著高鐵，也才有了這首輕快、愉悅的「高鐵小旅行」。

★黑白 電影【心靈時鐘】的配樂
世界彷彿全靜了下來，只有鋼琴上的黑鍵和白鍵躍動著，只有裕翔的鋼琴聲陪伴著所有人。

「黑白」是裕翔以奏鳴曲第一樂章曲式所創作的，兩個清楚的主題旋律，輪流出現。原本裕翔也曾試著改寫為較流行的版本，最後他決定還是回歸熟悉的古典曲式，也更貼近原本創作的心情。

★時光迴旋 電影【心靈時鐘】的配樂
這是首向莫札特致敬的曲子。學習古典鋼琴的人，一定都極熟悉莫札特的作品，尤其是他的鋼琴奏鳴曲，更是必學的曲目。對裕翔來說，莫札特是他音樂的啟蒙之一，他不諱言在譜寫「時光迴旋」時，潛移默化中受到莫札特的影響。裕翔以奏鳴曲第三樂章「輪旋曲」（Rando）的方式，創作了「時光迴旋」， 有人甚至覺得這首曲子帶點莫札特「土耳其進行曲」的影子，不過，裕翔一點也不在意，因這首本就是他向莫札特致敬的作品。

★My Dearest
「My Dearest」原本是大學課堂上，老師出的一門功課，大一那年，裕翔修了藝術概論這門課，到了交教業的時候，老師有些頭疼，不知該派給裕翔什麼樣的功課，索性要他寫一首跟下雨有關的曲子，取代交報告。

這份報告，裕翔留到了現在，並成了一段動人的樂章。大學時，認識了許多好友，直到現在都還常連絡，「My Dearest」也代表著無憂無慮、美好的大學生涯，還有那些不變的真摯友誼。

★為你彈一首詩-濃情巧克力
鋼琴和弦樂彼此對話，交纖著濃烈的情感，「為你彈一首詩-濃情巧克力」是整張專輯最早的創作，裕翔在高一那年寫下它，創作時腦海裡想著民國六零、七零年代的老歌曲，因此寫出了一首曲風「超齡」成熟，深具戲劇結構與流行曲式的作品。

「為你彈一首詩-濃情巧克力」是裕翔最早的創作，卻也是專輯裡最後完成的一首歌。錄製這首歌的弦樂時，裕翔正好要到以色列，原本他還一度想為此放棄以色列行。

還好有默契十足的製作夥伴，可以分擔工作，當人在耶路薩冷的裕翔收到錄音檔案，聽完確定無誤後，內心雀躍的立刻大喊：讚！

★時時刻刻
總是笑笑的裕祥，也有生氣的時候，「時時刻刻」就是他生氣時寫的曲子。

起因於，某天裕翔跟媽媽聊到台灣的某些社會現況，愈說愈生氣。後來開了Skype跟朋友聊天，裕翔情緒仍未平復，靈感來了跟朋友說"要不要聽我彈一首歌"，同時接上錄音機，於是有了「時時刻刻」這首歌曲。

整首曲子幾乎沒有重覆的音節，層層堆疊出裕翔想說的話，濃烈的情緒，連在Skype那端的朋友都坦言，我感覺到你的憤怒了！

★今天藍山風景很美
藍山是澳洲著名的旅遊勝地，當地盛產的尤加利樹，樹葉散發出的油脂，會讓山間看起來像迷漫著一層藍色的薄霧，因此被稱為藍山。

裕翔跟著好友來到了藍山，雖然無法眼見為憑，但他深呼吸，感覺到空氣中有著不一樣的分子，晚上回到旅館，跟「逆光飛翔」導演張榮吉通電話時說"我覺得今天的藍山很美"，連遠地球另一端的張榮吉，都被裕翔感染，覺得這句話實在太有說服力，連他都覺藍山一定很美。

這首帶點Bassa Nova風格的曲子，詮釋出藍山帶給裕翔的感動，有些慵懶、帶點愜意，籠罩在樂曲中，整個人彷彿也染上了藍山那一抹淡淡的藍。