華語專輯

銀河網路電台 > 專輯介紹 > 陳明章『海尪 油桐花新娘』專輯

Since2002

往明星博物館

來訪次數:006記載年份:2002~2024專輯紀錄:008

新聞檔案:012照片蒐藏:073資料總量:030

icd

音樂博物館

網路電台


  • 演唱歌手:陳明章
  • 專輯名稱:海尪 油桐花新娘
  • 唱片公司:陳明章音樂工作室
  • 發行時間:2006/01

堅持音樂是自土地生長出來的陳明章,要從他的創作告訴你台灣有多美麗。我們的海洋、載甘蔗的小火車、油桐花的傳說…都是咱的故事、咱的歌!

Disc 1

  • 01 海尪 詞:郝志亮 曲:陳明章
  • 02 黑面撩撥的故鄉-鹽埕所在 詞:陳明章 曲:陳明章
  • 03 油桐花新娘 詞:王思穎/陳明章 曲:陳明章
  • 04 阿嬤的五分仔車 詞:林良哲 曲:陳明章
  • 05 煙酒歌 詞:陳達儒 曲:蘇桐
  • 06 十字詩 詞:台灣古詩 曲:陳明章
  • 07 默娘詩讚 詞:吳美玉 曲:陳明章
  • 08 我愛你 詞:陳明章 曲:陳明章
  • 09 思君嘆 詞:南管古調 曲:南管古調
  • 10 阿爸的心肝寶貝 詞:林良哲 曲:陳明章
  • 11 牽一條線 詞:王思穎/陳明章 曲:陳明章

專輯介紹


海尪→鯨魚→大海的丈夫→海大王→牠是海尪
陳明章最新台語創作專輯【海尪.油桐花新娘】
距上一張蘇澳來的尾班車,至今五年,台灣新民謠音樂人陳明章,推出最新台語創作專輯-海尪.油桐花新娘。這張雙主打的創作專輯,依然留有陳明章一向保有的民謠式創作,每一首歌都來自他腳踏這一塊土地,對每一件人事物的感動。
堅持音樂是按土地生長出來的。要從他的創作裡告訴你,台灣美麗的故事。要從他的創作裡,讓你聽見來自土地驕儌的自信。我們的海洋、遠到來訪的琵鷺、載甘蔗的小火車、一首寫著油桐花的傳說-油桐花新娘。泡著茶,酌個小酒,聽他唱著-咱的故事、咱的歌。陳明章這麼說著:我們生長在一個很美麗的地方-台灣,我們是要很自傲的。如果你也為這感動,文化及自信的種子,讓我們像蒲公英一樣,將這散佈在我們的身邊,和你家人、和你愛人、和你的朋友、和你的孩子,一點一點、一點一點、一點一點,有天種子,會鋪滿大地。
礙於經費有限,常開著休旅車四處去遊玩的陳明章老師,用回最原始也很現代的宣傳方式,休旅車用貼紙貼上了專輯發片的資訊,車頭前裝了個小的擴音器。遊在大街小巷,山林野地。他用他的方式,告訴你,海尪來了。
有一個傳說 油桐花新娘
兩無猜的青梅竹馬,扮家家酒…女孩總是吵著要插上油桐花只做他的新娘子。一天,大家長大了!爸媽作主,女孩子啊!要嫁去好人家。
她的男孩也因為自身家世並不好,希望女孩能嫁個好人家,斷然地決定離開。
男孩要離開那一日,女孩哭著對他講:不是你的新娘我不嫁!你走啊!有一日你有了勇氣,我會在開滿油桐花的地方等你來娶我!
這是要熱的五月天,女孩逃婚啊!跑到一個離家很遠,但開滿油桐花的山頭。一年又一年啊!五月又來又去!女孩企望等待的心從像落花跳舞,漸漸笑容像落葉地下,再多的眼淚也像離枝的葉子乾了!
又一年,又五月來又去!女孩思念死了!鄰人應女孩之求,將她葬在家旁的油桐樹下,爾後一年一年,所有的花隨著五月的結束也謝啊!只有那棵油桐樹終年開著花。
終年開花(女孩臨終時,對著天公媽講)…我死啊!怕有一天男孩在油桐花過的季節,看不到油桐花開的地方,他會找不到我.所以拜託花開不離枝。
寒寒十月天,那棵油桐花開始隨風飄落,是男孩跪抱油桐樹講…是我來娶你隨我作雞去(作雞去:嫁雞隨雞之意)
後記:女孩將要給男孩的信請人刻在墓上,這麼寫著:
靠在樹枝油桐花是阮要嫁你的網啊紗
飛在空中的油桐花是跳舞的嫁紗 一生一世 阮對你旋
飄在空中的油桐花是阮愛你歡喜的眼淚 是玉山的春雪
落在土腳的油桐花 是阿爸牽阮的手交予你的誓言 是每年的五月雪
每世人.你要答應,阮要做你尚美的新娘
油桐花新娘 美美的目睭
陪你笑 陪你哭 陪你親 歡喜的做新娘
中文釋詞
靠在樹枝油桐花是我要嫁你的頭紗
飛在空中的油桐花是跳舞的嫁紗 一生一世 我跟著你轉
飄在空中的油桐花是我愛你歡喜的眼淚 是玉山的春雪
落在地上的油桐花 是爸爸牽我的手交給你的誓言 是每年的五月雪
這世.你要答應,我要做你最美的新娘
油桐花新娘 美美的眼睛
陪你笑 陪你哭 陪你親 歡喜的做新娘