RADIO银河网路电台

吉泽亮坦言自己印象最深刻的是大仔升学考试失利，回到家对母亲大发脾气的那场戏，「虽然我自己的叛逆期没有很激烈，但我很理解面对父母时，那种想说点什麽却说不出口的困境。那场戏大仔因为情绪激动，一边口述，一边比手语，两种语言夹杂在一起，这是我们和专业的CODA顾问讨论後完成的，所以让我特别印象深刻！」吉泽亮也坦言，自己在日常生活中也是个不擅沟通的人，也时常觉得单靠语言很难明确传达出自己的意思，相较之下，手语是种必须透过直视彼此双眼来沟通的语言，「我觉得这是件很了不起的事情，这也是我演出这部作品後学习到的事情，让我理解到原来『传达』就是这麽一回事！」

{if $smarty.get.sisn==44657}

{else}

{/if}

他大考失利迁怒听障母亲 吉泽亮因【我生活的两个世界】领悟沟通的重要
日本金奖导演吴美保睽违九年再推出电影作品【我生活的两个世界】，找来实力丶人气兼具的男星吉泽亮主演，细腻演绎一位生於听障家庭，但听力正常的孩子大仔，从小时常协助父母与外界沟通的他，尽管深爱着父母，却仍难敌外界异样的眼光，总是对父母说出违心的话。对此，吉泽亮坦言自己印象最深刻的是大仔升学考试失利，回到家对母亲大发脾气的那场戏，「虽然我自己的叛逆期没有很激烈，但我很理解面对父母时，那种想说点什麽却说不出口的困境。那场戏大仔因为情绪激动，一边口述，一边比手语，两种语言夹杂在一起，这是我们和专业的CODA顾问讨论後完成的，所以让我特别印象深刻！」吉泽亮也坦言，自己在日常生活中也是个不擅沟通的人，也时常觉得单靠语言很难明确传达出自己的意思，相较之下，手语是种必须透过直视彼此双眼来沟通的语言，「我觉得这是件很了不起的事情，这也是我演出这部作品後学习到的事情，让我理解到原来『传达』就是这麽一回事！」

日本首位听障女演员化身慈母，大赞吉泽亮是出色的儿子！
提到在片中饰演其父母的忍足亚希子和今井彰人，吉泽亮也感性表示，「他们两位的手语都很清晰明确，因此让我在拍摄现场都能轻松理解。那其中充满了爱，我觉得他们真的是非常温暖的父母！」对此，忍足亚希子也大方赞美吉泽亮，「吉泽亮先生是非常出色的儿子，他学习手语非常自然，当我看到他用手语演绎儿子角色时，我感到非常感动！」作为日本首位听障演员的忍足亚希子，一出道便荣获每日电影奖最佳新人奖肯定，现在除了演艺工作外，也致力於手语教学丶演说及写作等跨领域工作。对於此次合作，导演吴美保表示，「我曾看过忍足小姐主演的作品，并与她见过面。之後，我请她诠释片中的某一个片段，她的表现让我非常感动。虽然我不是她的女儿，但当下心中充满了对母亲满满的愧疚感，於是我立刻决定忍足亚希子就是这个角色的不二人选。」

【我生活的两个世界】将於1月10日在台上映。
大仔出生於宫城县港口小镇，他从小就知道自己的爸爸妈妈和别人不一样，他们不会说话也听不见声音，只能靠着连外公外婆都看不太懂的手语沟通。於是，小小年纪的他成为父母与外界沟通的重要桥梁，为母亲「翻译」就是他的日常。然而，随着年龄渐长，大仔开始对於他人的异样眼光感到恼怒。眼看同学们升学丶生涯规划都有父母的建议和帮助，大仔面对无法言语却努力想要给予协助的母亲，一时忍不住说出违心的气话，不久便离开家乡到东京发展。来到东京的大仔一直过着不上不下的日子，只能在小钢珠店打工混口饭吃。直到因缘际会认识了一群和父母一样听不到声音的朋友，相处过程中也让他重新省思自己与母亲的关系。多年後再回到家乡，面对依然温暖开朗，总是比手画脚丶倾全力向孩子表达关爱的母亲，大仔明白「家」永远在身後陪伴着自己。更多电影相关资讯请见天马行空粉丝团。

天马行空提供