新闻

银河网路电台 > 银河新闻台 > 杰哈·德巴狄厄【寻找第5味】日本行,日本奥斯卡影帝化身日语小老师!

Since2004

杰哈德巴狄厄 Gerard Depardieu 往明星博物馆

来访次数:000记载年份:2004~2023专辑纪录:000

新闻档案:012照片搜藏:064资料总量:015

icd

音乐博物馆

网路电台

杰哈·德巴狄厄【寻找第5味】日本行,日本奥斯卡影帝化身日语小老师!

片中,毕业於巴黎大学,曾在巴黎影坛闯荡丶说着一口流利法语的日本影帝长冢京三甚至当起日语小老师,对法国影帝德巴狄厄展开日语教学,看着体型壮硕的德巴狄厄,跟着身形瘦小的长冢京三牙牙学语的画面,也成了趣味十足的另类风景。而对於此次与这位传奇影帝飙戏,日本演员柄本明丶小泉今日子也纷纷笑称一开始非常紧张,所幸影帝私下非常亲和,才让拍摄现场气氛渐渐欢乐了起来。


3/10【寻找第5味】花絮:日语教学篇

{if $smarty.get.sisn==44657}
{else}
{/if}


杰哈·德巴狄厄【寻找第5味】日本行 日本奥斯卡影帝化身日语小老师
【寻找第5味】除了在法国拍摄,也将场景拉到遥远的北海道。片中可见法国一代传奇影帝杰哈·德巴狄厄穿着和服,在北海道大街上骑脚踏车,体验道地的日式在地生活。此外,一场好不容易与昔日厨艺对手彻一(长冢京三 饰)重逢,开始努力想挖掘出「鲜味」的秘密。片中,毕业於巴黎大学,曾在巴黎影坛闯荡丶说着一口流利法语的日本影帝长冢京三甚至当起日语小老师,对法国影帝德巴狄厄展开日语教学,看着体型壮硕的德巴狄厄,跟着身形瘦小的长冢京三牙牙学语的画面,也成了趣味十足的另类风景。导演斯洛尼索表示,本片的灵感来自於自己某次享用日本料理时,从日本友人口中听到的「鲜味」一词,当下他对於这个超越酸丶甜丶苦丶辣的「第5味」感到相当好奇。然而,当他询问在场所有人,却也没有人可以具体地说出「鲜味」究竟是什麽,只知道这一味是日本料理中不可或缺的关键,这让他对此感到相当有趣,并以此作为电影创作的题材。

法国传奇影帝赴日拍摄,连日本影帝丶影后级演员也备感压力
斯洛尼索表示,【寻找第5味】剧组很幸运地在日本发布疫情禁令前完成北海道场景的拍摄,电影也成功地将冬季的北海道之美如实记录,观众也可在观赏的同时,跟着杰哈·德巴狄厄一起来一段诙谐的异国旅行。对於此次远赴日本拍摄,杰哈也表示自己一直以来都深受日本文化吸引,「从社会氛围丶文学作品到料理,每一个环节都可以感受到日本这个国家处处都充满着『禅意』,虽然可能很细微,但感受真的很棒!」而对於此次与这位传奇影帝飙戏,日本演员柄本明丶小泉今日子也纷纷笑称一开始非常紧张,所幸影帝私下非常亲和,才让拍摄现场气氛渐渐欢乐了起来。

【寻找第5味】将於3月10日在台上映。
法国名厨加布列终於获得三颗星的殊荣,站在事业的巅峰,但他却一点也不开心。与儿子疏离,妻子有外遇,没有人可以分享心情的他决定一个人买醉,不料引发了心肌梗塞。人生跑马灯让他忆起多年前的一场米其林竞赛,一位个子矮小的日本厨师以「一碗拉面」击败了他,让他的职业生涯留下一个永难忘怀的遗憾,并成为纠缠他多年的心结。於是,他决定抛开一切,启程前往日本找寻记忆中的「UMAMI」;这是超越酸甜苦辣四种传统味觉,所谓的第五种味道。这趟东方之旅,虽然语言不通,他却交到了新的朋友,还找到了昔日的对手,加布列是否能在这段旅程中与自己和解,并重燃对人生与料理的热情?超值预售套票即将於博客来售票网开卖,购买双人套票即可获得坐坐︱妳的器物提供之「富士十草饭碗」壹份;凭本片电影票根,就有机会抽中坐坐︱妳的器物提供之「丽莎丶卡斯柏筷架」壹组,详情请洽天马行空粉丝团。

天马行空提供