RADIO银河网路电台

暌违二十年，金曲歌手王宏恩终於回归族语创作，推出最新专辑《Muskun Kata一起我们》。专辑以布农族古调诗歌为底，加以新创丶改编，外型也仿制古调诗歌本呈现出老旧年代感，并融合布农族图腾与母亲制作的服饰图案，希望能透过专辑分享布农族的文化意义，达到传承丶收藏的价值！

{if $smarty.get.sisn==44657}

{else}

{/if}

睽违二十年回归族语创作！王宏恩改编古调诗歌传达对父亲的思念
暌违二十年，金曲歌手王宏恩终於回归族语创作，推出最新专辑《Muskun Kata一起我们》。专辑以布农族古调诗歌为底，加以新创丶改编，外型也仿制古调诗歌本呈现出老旧年代感，并融合布农族图腾与母亲制作的服饰图案，希望能透过专辑分享布农族的文化意义，达到传承丶收藏的价值。

许多人提及王宏恩，就会想到〈月光〉这首歌。其2000年发行的专辑《猎人》，更是许多歌迷心目中无法取代的经典。王宏恩坦言，二十年来一直有想过要做族语专辑，但自身对族语歌词的使用和咬字特别讲究，不想为做而做，才会持续搁置。然而三年前父亲的离世，竟成了催生这张专辑的动力：「直到他过世，突然发现我有好多好多想说的话。」率先发表的MV〈被你拥抱着〉，从思念父亲出发，搭配王宏恩回家必经的路途画面，引起网友一片热泪。「每次进到部落的那条小路上，就感觉到起风了，阳光穿过树叶洒落在路面上丶远山好像有雨要飘来，就像是父亲在说：他一直都在。」录制这首歌时，王宏恩在录音室几度录到声嘶力竭，最後决定保留这样的音色，「虽不太完美，但更真实地展现对父亲的情感和思念」。

《Muskun Kata一起我们》专辑收录丶采样了布农族的古调诗歌。这些「古调诗歌」是由第一代部落的基督教牧者与长老们所采集，以古调旋律加上基督教敬拜赞美的诗词，共同演唱并流传下来，现在逐渐被新的教会音乐所取代，也在老人家一个个离开後，慢慢被人遗忘，但这些都是王宏恩童年时光相当重要的音乐养份。王宏恩特地邀请崁顶教会的部落长老们加入，重现布农古调诗歌的风华。透过当代不同音乐语汇的改编再创作，这些古调诗歌有了新的生命，王宏恩也希望能透过这张专辑，向部落长辈致敬。专辑装祯由洋葱设计操刀，其中暗藏许多巧思。丰富的照片丶诗歌页面旁边的注解，真实呈现出部落内的风景，歌本外皮涂上仿旧漆料，让专辑更具久远年代感。

王宏恩分享，以前在部落里生活时，大家总是一起工作丶一起吃饭丶一起唱歌，彼此的关系是很紧密的，最常听到大家说的话就是「Muskun Kata」。从专辑同名单曲〈Muskun Kata一起我们〉众人的和声中，可以感受到王宏恩幼时被族人丶被爱环绕支持的情景，是特别温暖丶有力量的一首歌。「真正的音乐丶真正的母语复振丶真正的文化传承，全部都要回归到『生活』本身。」有志为部落的母语和文化传承尽一份心力，王宏恩也在今年五月，回到部落举办布农原森音乐祭丶开设族语音乐传承工作坊，回响热烈。

这张全新族语创作专辑，对王宏恩来说，不仅是另外一个阶段的开始，也是这二十多年来，他对族群文化的反思和对部落老人家们的怀念。王宏恩更将制作专辑的过程，拍摄剪制成专辑纪录片，将於7月9日在三创Clapper Theater举行免费的纪录片放映会。报名详情请至「风潮音乐」或「王宏恩Biung」的粉丝专页查询。

风潮音乐提供