新闻

银河网路电台 > 银河新闻台 > 中川大志《乔瑟与虎与鱼群》戴呼吸管配音,宠粉放话:最爱台湾!

Since2018

中川大志 往明星博物馆

来访次数:000记载年份:2018~2023专辑纪录:000

新闻档案:011照片搜藏:040资料总量:011

icd

音乐博物馆

网路电台

中川大志《乔瑟与虎与鱼群》戴呼吸管配音,宠粉放话:最爱台湾!

本片找来新生代影星中川大志丶清原果耶为男女主角担纲配音重任!两人更在配音时戴上呼吸管,甚至匍匐前进「来真的」,为配音下足苦功!中川大志更还为台湾影迷录制影像留言,不仅大秀中文,更放话「最爱台湾」!此外,片商也将连续两周推出精美的「戏院限定入场特典」,值得影迷搜藏!


【乔瑟与虎与鱼群动画版】中川大志问候台湾粉丝 | 1月20日(三)全台献映

{if $smarty.get.sisn==44657}
{else}
{/if}


中川大志《乔瑟与虎与鱼群》戴呼吸管配音 宠粉放话:最爱台湾
由日本知名动画公司「BONES」(又称骨头社)虐心打造,改编芥川赏作家田边圣子经典青春爱情小说的电影《乔瑟与虎与鱼群动画版》,即将在本周三(1/20)於台湾浪漫献映。全片由新生代影星中川大志丶清原果耶担纲男女主角配音。虽然两人并非专业声优出身,不过却也为本片下足苦功,一些配音场景甚至「来真的」--像是为潜水场景配音时,中川就真的使用潜水用呼吸管;女主角从轮椅上飞出去的场面,清原更在录音室里实际匍匐前进,将身体动起来录制这些声音。两人也因为配音时常聚在一起,让中川表示:「彼此分摊丶克服了不安的情绪。」值得一提的是,曾经为其他电影来台湾宣传的中川,听闻本片即将在台上映,更开心地为台湾粉丝录制影像留言,不仅大秀中文,更还透露:「台湾是我最爱的地方!」更直呼:「还想再去吃小笼包!」

中川大志丶清原果耶相互扶持 《乔瑟与虎与鱼群》配音「来真的」
由日本知名动画公司「BONES」打造的《乔瑟与虎与鱼群动画版》,找来中川大志丶清原果耶两大新生代影星担纲配音,更集结宫本侑芽丶兴津和幸丶Lynn等豪华声优共同助阵。虽然中川丶清原两人并非专业声优出身,却也并非首度替动画配音。中川就曾为《电影版樱桃小丸子:来自义大利的少年》男主角「安德烈」,以及好莱坞电影《音速小子》(Sonic the Hedgehog)主角「索尼克」担任日文版配音;清原也曾为动画片《台风的诺尔达》女主角「诺尔达」担任配音。两人都曾为其他电影的男女主角担纲配音,来到本片也不例外,甚至还为配音工作下足苦功,很多配音场景甚至「来真的」!

据悉,男主角在电影里的潜水场面,剧组就准备潜水者会使用的呼吸管,让中川边用边配音,演绎出真实感。此外,一场男主角必须接住从轮椅上飞出的女主角,由於这个场面需要发出很有力气的声音,清原也在录音室里面实际匍匐前进,将身体动起来录制这些声音,让工作人员纷纷为敬业的两人比赞。对於有机会再度担任电影配音,中川也表示:「与我之前参与的好莱坞电影配音角色完全不同,让我使用了与以往不同的肌肉力量。因为是非常细致的故事,自然感固然重要,但因为角色的讯息量相对较少,又必须透过声音去表达人物心境,让我花了很多心思,希望不要过度诠释。」而男女主角在片中的相处互动,也是全片一大看点,这也让中川与清原两人,可以有很多机会聚在一起,也让清原感激地表示:「这真的很有帮助,因为单独配音常常需要想像,不过能听到对手在旁边一起配音,真的很感谢。」中川也附和:「彼此分摊丶克服了不安的情绪。」

中川大志放话「最爱台湾」 《乔瑟与虎与鱼群》公开戏院入场特典
《乔瑟与虎与鱼群动画版》上周也在台北举办抢先试映会,全场高朋满座,观众看完纷纷大赞:「撒糖撒满!」「激励人心!」「真挚动人!」「泪牛满面!」「看完心情真好!」「看完像谈了场恋爱!」「又有勇气继续冒险!」「媲美京阿尼等级的细腻故事!」「意想不到的冲击丶反转和感动!」「想到之前很红的日剧《美丽人生》!」而男主角配音声优中川大志,听闻本片即将在台上映,也开心地大秀中文,为台湾粉丝录制影像留言(https://youtu.be/HGIwPdomP90),并在影片中大叹虽然因为疫情关系无法访台:「不过台湾是我最爱的地方!」更直呼:「还想再去吃小笼包!」最後并大力催票:「请大家务必观赏这部电影!」值得一提的是,为了回馈台湾影迷的热烈支持,台湾片商不仅推出超值预售票送好礼(https://pse.is/3apafz),更连续两周推出「戏院限定入场特典」--只要在各上映影城开放购票场次起,购买本片电影票乙张,即可获得入场特典乙份。第一周赠送「电影收藏款明信片组」,第二周赠送「恋爱心动款明信片组」,数量有限,送完为止,详情请参考片商公告资讯(https://pse.is/39zb7b)。

这部由知名动画制作公司「BONES」打造,并集结台湾优秀动画人才共同制作的《乔瑟与虎与鱼群动画版》,即将在本周三(1/20)於台湾浪漫献映。本片剧情描述与祖母同住丶不良於行的少女「乔瑟」(清原果耶配音),虽然从小坐在轮椅上,却因为热爱绘画与书籍,让她能以天马行空的想像力,活在自己所构筑的世界当中。专攻海洋生物学的男大生「恒夫」(中川大志配音),为了能出国留学,并亲眼目睹墨西哥的幻之鱼群,而努力打工实现愿望。某夜,两人因为一场有惊无险的意外而相遇。乔瑟的祖母也给了恒夫一份工作,要他陪伴在乔瑟身边。然而个性扭曲又毒舌的乔瑟,却让恒夫逐渐对她失去耐心,甚至开始跟她产生冲突。就当两人逐渐看见彼此不为人知的面貌时,彼此心的距离也为之贴近。这也让乔瑟决定跟随恒夫,踏进自己从未见过的外在世界…。欲知本片最新消息,请上电影官方部落格http://cciitw.pixnet.net与脸书粉丝团https://www.facebook.com/ccasiaworld查询。

采昌国际多媒体提供