RADIO银河网路电台

日本演员一青窈暌违五年再度在大银幕上演出，这次在高雄取景的电影《燕》中饰演台湾母亲，她除了在片中说中文和台语，也为电影献唱插曲。

{if $smarty.get.sisn==44657}

{else}

{/if}

一青窈新片《燕》演出台湾妈妈 为戏说台语直呼「骂小孩最难」！
日本歌手一青窈在台湾取景的日本片《燕》中，演出台日混血男主角的妈妈，她不光在片中说台语，也为片中角色创作中文歌，谈到这次演出经验，她表示电影主角台日混血的背景和自己类似，在演出电影的过程中也勾起许多儿时回忆；而一青窈现在已是三个孩子的妈，这次演出母亲的角色，回忆拍摄过程最令自己印象深刻的，则是要责骂孩子的戏，平常不骂孩子的她坦言「费了好一番功夫，才让自己骂小孩看起来没那麽假。」她也希望大家透过这部电影感受母亲对孩子的爱。

台裔日籍的一青窈，在今村圭佑导演的《燕》中扮演从台湾远嫁日本，却又抛下弟弟只带着哥哥回到台湾的单亲妈妈「淑惠」，已经有五年没演出电影的她表示，在接到演出邀约，知道自己要饰演妈妈的时候，「因为在现实中也已经当了妈妈，所以觉得应该能够胜任这个角色。」一青窈在接下演出後，为揣摩片中角色的心境，不但把合作演员从小到大的照片贴在剧本上之外，在读剧本时，她也把自己的成长经历代入角色当中。

入戏深为电影创作中文歌曲 盼观众透过电影感受母爱
在片中演出台湾妈妈，一青窈免不了有许多要对孩子说中文的戏，她除了为电影拍摄学习台语，也特别请老师教她说「高雄腔的中文」，一青窈说「这次在台湾放的时候，希望台湾的朋友们不要觉得发音很奇怪！」而一青窈如今已是三个孩子的妈，对片中母亲的默默付出相当能感同身受，她也以身为人母的角度用中文为片中插曲〈燕〉填词，观众可在电影中听到一青窈献唱这首动人歌曲。

一青窈说，自己的母亲是嫁到台湾的日本人，在台湾生活时也曾无法适应当地文化，「虽然日子过得很辛苦，但是妈妈从来没对自己吐露任何心声，直到长大以後看了姊姊（一青妙）写的书之後，才知道母亲和姊姊都选择用『不说』的方式让我度过无忧无虑的童年生活。」她也将这份情感投射在本片的演出中，谈到演出中最令自己印象深刻的一场戏，她表示「骂小孩其实是最难的！」因为一青窈并没有骂孩子的习惯，平常更鲜少表现愤怒情绪，直言花了好一番功夫才说服自己表现出真感情，也希望大家能从她的表演中感受到母亲对孩子的爱。

《燕》描写台日混血的男主角早川燕收到父亲委托，前往台湾寻找二十多年未见的哥哥签署文件，燕的母亲在他五岁的时候就带着哥哥不告而别，让他对家人有着无法理解的情感，但他在来到台湾後，却又不知如何面对家人；该片在日本上映超过半年，台湾也将在1月29日正式上映，电影预售票现正於博客来售票网（https://bit.ly/3nugMGq）贩售，购买双人套票即赠送由「物物ものもの」赞助，品牌「不拍片了来卖衣服」设计之「台湾独家电影纪念压克力钥匙圈」壹个，数量有限，售完为止，有关本片的更多消息，请上希望行销娱乐脸书粉专洽询：https://www.facebook.com/HopeMarketingEnt。

希望娱乐提供