新聞

銀河網路電台 > 銀河新聞台 > 【寶貝老闆:家大業大】亞歷鮑德溫搭檔艾米塞德麗絲 配音效果絕佳!

Since2004

夢工廠動畫 往明星博物館

來訪次數:000記載年份:2004~2024專輯紀錄:000

新聞檔案:076照片蒐藏:318資料總量:082

icd

音樂博物館

網路電台


【寶貝老闆:家大業大】亞歷鮑德溫搭檔艾米塞德麗絲 配音效果絕佳!

寶貝老闆全新接班女強人“蒂娜寶寶”登場!亞歷鮑德溫和艾米塞德麗絲搭檔配音效果絕佳想一起待在寶貝企業不想長大!夢工廠出品 環球影業發行 10月8日 歡樂登場 中、英文版同步上映。


【寶貝老闆:家大業大】郭書瑤推薦篇 - 10月8日 戲院見 - 中、英文版同步登場

{if $smarty.get.sisn==44657}
{else}
{/if}


【寶貝老闆:家大業大】寶貝老闆全新接班女強人“蒂娜寶寶”登場!亞歷鮑德溫和艾米塞德麗絲搭檔配音效果絕佳想一起待在寶貝企業不想長大
夢工廠動畫入圍2017年奧斯卡金像獎的賣座動畫喜劇【寶貝老闆】在全球締造超過5億美金的亮眼票房成績,全台票房也有近9千7百萬新台幣的好口碑,2021年續集【寶貝老闆:家大業大】美國於7月2日上映,首周末開片票房位居第二僅次於【玩命關頭9】,目前累積票房達5723萬美金,台灣將於10月8日歡樂登場。這次【寶貝老闆:家大業大】來了一位全新接班人女寶寶“蒂娜”,她是一個精力旺盛,非常霸道又有點恰北北的女生,而且天生就具有卓越的領導能力,也是這一集的關鍵人物,同時,因為蒂娜的出現,讓原本不常聯絡的家人又重新團聚在一起,攜手一起對抗壞蛋。

【寶貝老闆:家大業大】全新寶貝老闆接班人蒂娜英文版是由艾米塞德麗絲配音(中文版:郭書瑤 配音)。「蒂娜寶寶是這部電影最閃亮的明星,而艾米塞德麗絲的配音表現也完全到位。」編劇麥可麥庫勒斯說:「她非常擅於即興表演,為這個故事增色不少。她絕對能和亞歷鮑德溫在上一集中配音的寶貝老闆分庭抗禮、毫不遜色,而且她還可以談笑風生,表現得游刃有餘。她和亞歷鮑德溫就像是陰與陽一樣形成強烈對比,她說的每一句話都會讓他抓狂。」艾米塞德麗絲不但是亞歷鮑德溫的超級大粉絲,也很喜歡第一部電影的顛覆性幽默感,她更欣賞這部電影想要傳達的訊息。她說:「我超愛蒂娜能夠當家作主,但同時也把家庭放在生意之前的這一點,而且她也試著讓她爸爸和他關係疏離的弟弟重新建立兄弟之情。」艾米塞德麗絲很喜歡蒂娜這個角色的膽識和自信。她看起來也許只是一個小寶寶,但是在她自己的心中,她就是一個巨人。艾米塞德麗絲說:「蒂娜會把自己形容成一個身高170公分的女強人。」為了更能進入蒂娜的內心世界,這位演員花了很多時間在她的臥室兼錄音室的床上跳來跳去。「為蒂娜配音真的超好玩。」艾米塞德麗絲說:「她真的是精力旺盛,所以我就必須跟得上她的節奏。我有兩個孫子,我總是在模仿那種童音。當你去拜訪有小孩子的朋友,最好要有很多的精力陪他們的小孩子玩,好讓他們的父母躺在沙發上休息或是出去辦點事。我在錄音的時候都會覺得,這一切都是為了我的乾女兒和乾兒子。」只有另一個演員才知道當一個寶貝老闆需要什麼樣的能耐,而亞歷鮑德溫很早就知道艾米塞德麗絲一定會表現得完全到位。「我每次為這種動畫片配音,看到他們找來擁有非常優秀的配音能力的演員,總是會感到非常興奮。」亞歷鮑德溫說:「艾米真的超讚的,我敢說泰德一定會很高興可以留在那個世界,並且和蒂娜當一對最佳拍檔,但是他們最後還是得回到現實世界。」

在夢工廠動畫公司入圍奧斯卡金像獎的賣座動畫片【寶貝老闆】續集電影【寶貝老闆:家大業大】一片中,天普頓兄弟-提姆(【X戰警】系列電影詹姆斯馬斯登 配音)和他的寶貝老闆小弟弟泰德(英文版:喜劇影集【超級製作人】、【週六夜現場】亞歷鮑德溫 配音;中文版:沈玉琳 配音)-早已長大成人並且漸行漸遠。提姆已經結婚生子,而且是一個家庭主夫,泰德則是一家避險基金公司的執行長。但是一個作風強勢、積極主動的全新寶貝老闆,即將把這對兄弟再湊在一起,並且啟發他們建立全新的家族事業。提姆和他負責賺錢養家的老婆卡蘿(【朵拉與失落的黃金城】伊娃朗格利亞 配音),和他們超級聰明的七歲大女兒泰貝莎(【復仇者聯盟3:無限之戰】雅瑞安娜葛林布雷 配音),以及萌翻天的新生寶貝女嬰蒂娜(英文版:Netflix動畫喜劇影集【馬男波傑克】艾米塞德麗絲 配音;中文版:郭書瑤 配音)住在郊區。泰貝莎是橡果進階童年中心的資優生,她超崇拜她的泰德叔叔,更希望以後能跟他一樣當個霸氣老闆,但是提姆的內心卻仍然充滿過度活躍的童年想像力,而且擔心她會變成一個工作狂,反而會失去度過一個快樂童年的機會。當小寶寶蒂娜透露她是-登登!-寶貝企業的頂尖特工,正在執行一項秘密任務,目的是揭發泰貝莎就讀的學校,以及其神秘創辦人爾文阿姆斯壯(【侏羅紀世界】系列電影傑夫高布倫 配音)的黑暗內幕,這部續集電影將以出乎意料的方式讓天普頓兄弟再度攜手合作,讓他們重新評估家庭的意義,並且找到人生真正重要的意義。

夢工廠出品 環球影業發行 10月8日 歡樂登場 中、英文版同步上映